19/07/23
Escritor Laé de Souza disponibiliza livro infantil em Libras
Livro é utilizado em ação de incentivo à leitura
O livro infantil Esta cidade é minha, da série Quinho e o seu cãozinho é utilizado por estudantes de escolas públicas no projeto Ler é Bom, Experimente 2023. Em ação inovadora o escritor Laé de Souza, autor e coordenador do projeto disponibiliza, com acesso livre no You Tube, contação de história do livro com tradução em Libras.
Na história, garotos, personagens de outras histórias do escritor, insistem em participar com a escola do aniversário da cidade e a partir daí vivem outras aventuras como embelezar a escola e limpar uma praça.
A tradução em Libras foi realizada por Ityara Aguiar Girke e César Augusto Girke. O vídeo foi elaborado e editado por Rodrigo Vecchio Fornari, componente da equipe do #CasaLibras, projeto idealizado pela ex-coordenadora e docente do curso de Tradução e Interpretação em Libras e Língua Portuguesa (TILSP) do Departamento de Psicologia da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), Vanessa Martins.
O vídeo pode ser visto, com acesso livre no You Tube, no canal do escritor, link https://www.youtube.com/watch?v=oSR9bH4C5Uw ou no canal do projeto #CasaLibras, https://www.youtube.com/c/CasaLibrasUFSCar/videos?app=desktop top
No canal do escritor, no You Tube, além do livro traduzido em Libras, encontra-se disponível a contação de história com audiodescrição para pessoas com deficiência visual.
Laé de Souza
Membro da Academia de Letras, Ciências e Artes da AFPESP, da Academia de Letras de Jequié, é coordenador do Grupo Projetos de Leitura e autor de vários projetos de incentivo à leitura, entre eles o Ler é Bom, Experimente que há 25 anos é desenvolvido em escolas públicas de todo o pais com aprovação do Ministério da Cultura.
E-mail contato@projetosdeleitura.com.br - Whats App (11) 95272-9775